Back from Fuerteventura

Ich hatte euch ja schon angekündigt, dass ich bald in den Urlaub fahre. Jetzt war es soweit - und es war toll! Unser Tag bestand eigentlich nur aus schlafen, essen, am Pool rumhängen, lesen, rätseln und Cocktails an der Poolbar. Also wirklich Erholung pur. :) Und endlich konnte ich all die Sommerkleidchen anziehen!

Fuerteventura ist eine Insel, die sicher nicht für jeden etwas bietet. Aber für uns ist sie einfach perfekt. Das ganze Jahr 24 Grad mit angenehmem Wind und nur 7 Regentagen im Jahr. Viel Kultur gibt es zwar nicht zu sehen, aber wer sich drauf einlässt, erkennt die Schönheit der kargen Landschaften. Für uns reicht aber meist die tolle Hotelanlage... ;)

Demnächst findet ihr dann hier auch wieder ein paar neue Outfit-Posts. Erwartet aber nicht zu viel Urlaubs-Bräune - dafür müsste ich wohl schon vier Wochen in die Sonne... ;)

Eure Vanessa

P.S. Mein Mann und ich hatten sogar ähnliche Sonnenhüte - ich weiß: kitschig. Aber schön! :)

English? Trying my best

I already told you in my previous posts I'm going on a vacation. Now it's already over - but it was really great! All day we sticked to sleeping, eating, relaxing at the pool, reading and cocktails at the pool bar. The TOTAL recovery. :) And finally I could wear all my cute summer dresses!

Fuerteventura (belongs to Spain and lies in front of the coast of Morocco) is not an isle for everyone's taste. But as for ourselves it is just perfect. All year 24 degrees Celsius (75F) and only 7 years with rain. You wont's see a lot of culture. But if you give it a try you'll see the beauty of the bleak landscape. But for ourselves a great hotel complex is nearly enough... ;)

Soon you'll find some new outfit posts again. But don't expect too much suntan - for that I probably had to stay a few weeks... ;)

Vanessa

P.S. My husband and I even had matching hats. I know: cheesy. But great! :)